"Joker" meaning in All languages combined

See Joker on Wiktionary

Proper name [English]

Forms: the Joker [canonical]
Head templates: {{en-proper noun|head=the Joker}} the Joker
  1. A fictional villain of DC Comics, noted for his insanity and cunning, who either wears clown makeup or is disfigured to appear as such, and who is archenemy of Batman. Wikipedia link: en:Joker (character) Categories (topical): Batman, Fictional characters Translations (fictional villain): 小丑 (xiǎochǒu) (Chinese Mandarin), जोकर (jokar) (Hindi), ໂຈກເກີ (chōk kœ̄) (Lao), जोकर (jokar) (Marathi), Coringa [Brazil, masculine] (Portuguese), Джо́кер (Džóker) [masculine] (Russian), Guasón [Latin-America, masculine] (Spanish), Joker [Spain, masculine] (Spanish), Jokern [common-gender] (Swedish), โจ๊กเกอร์ (Thai)

Noun [German]

IPA: /ˈdʒoːkɐ/, /ˈdʒɔʊ̯kɐ/ Audio: De-Joker.ogg
Etymology: From English joker. Etymology templates: {{bor|de|en|joker}} English joker Head templates: {{head|de|noun|g=m}} Joker m
  1. (card games) joker Tags: masculine Categories (topical): Card games
    Sense id: en-Joker-de-noun-X8a2pRgD Categories (other): German entries with incorrect language header Disambiguation of German entries with incorrect language header: 57 43 Topics: card-games, games
  2. (on a game show) lifeline Tags: masculine
    Sense id: en-Joker-de-noun-UWWEBx1i
{
  "forms": [
    {
      "form": "the Joker",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "the Joker"
      },
      "expansion": "the Joker",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hindi translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Lao translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Marathi translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Thai translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Batman",
          "orig": "en:Batman",
          "parents": [
            "DC Comics",
            "Fictional characters",
            "American fiction",
            "Comics",
            "Fiction",
            "United States",
            "Literature",
            "Artistic works",
            "North America",
            "Culture",
            "Entertainment",
            "Writing",
            "Art",
            "America",
            "Society",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Earth",
            "All topics",
            "Human",
            "Communication",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Fictional characters",
          "orig": "en:Fictional characters",
          "parents": [
            "Fiction",
            "Artistic works",
            "Art",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "89 9 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 12 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2007, Joe Layden, The Last Great Fight, page 217:",
          "text": "...grinning like the Joker, Batman's nemesis, a character described in the story as being a favorite of Douglas's.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2008, Deborah Eden, The Destroyer, page 82:",
          "text": "He started to laugh that maniacal laugh that sounded like the Joker on speed.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2011, Steve Hely, How I Became a Famous Novelist, page 185:",
          "text": "I would've liked to have learned more, but the lady working the booth was a monstrous titan with dyed black hair, about ten rings on each hand, and a mouth like the Joker (Jack Nicholson version), and she spooked me.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2014, Tania Carver, The Doll's House, page 22:",
          "text": "Wide and taut, fixed and immobile. Like the Joker from Batman, he thought. Or one of his victims.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2015, Manuel Luis Martinez, Drift: A Novel, page 16:",
          "text": "He looks like the Joker, the Latino one, what was his name? Cesar Romero.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A fictional villain of DC Comics, noted for his insanity and cunning, who either wears clown makeup or is disfigured to appear as such, and who is archenemy of Batman."
      ],
      "id": "en-Joker-en-name-8fJoxg5n",
      "links": [
        [
          "villain",
          "villain"
        ],
        [
          "clown",
          "clown"
        ],
        [
          "archenemy",
          "archenemy"
        ],
        [
          "Batman",
          "Batman#Etymology 3"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "xiǎochǒu",
          "sense": "fictional villain",
          "word": "小丑"
        },
        {
          "code": "hi",
          "lang": "Hindi",
          "roman": "jokar",
          "sense": "fictional villain",
          "word": "जोकर"
        },
        {
          "code": "lo",
          "lang": "Lao",
          "roman": "chōk kœ̄",
          "sense": "fictional villain",
          "word": "ໂຈກເກີ"
        },
        {
          "code": "mr",
          "lang": "Marathi",
          "roman": "jokar",
          "sense": "fictional villain",
          "word": "जोकर"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "fictional villain",
          "tags": [
            "Brazil",
            "masculine"
          ],
          "word": "Coringa"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "Džóker",
          "sense": "fictional villain",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Джо́кер"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "fictional villain",
          "tags": [
            "Latin-America",
            "masculine"
          ],
          "word": "Guasón"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "fictional villain",
          "tags": [
            "Spain",
            "masculine"
          ],
          "word": "Joker"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "fictional villain",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "Jokern"
        },
        {
          "code": "th",
          "lang": "Thai",
          "sense": "fictional villain",
          "word": "โจ๊กเกอร์"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "en:Joker (character)"
      ]
    }
  ],
  "word": "Joker"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "en",
        "3": "joker"
      },
      "expansion": "English joker",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English joker.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "noun",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "Joker m",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "de",
          "name": "Card games",
          "orig": "de:Card games",
          "parents": [
            "Games",
            "Recreation",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "German entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "joker"
      ],
      "id": "en-Joker-de-noun-X8a2pRgD",
      "links": [
        [
          "card game",
          "card game"
        ],
        [
          "joker",
          "joker"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(card games) joker"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "card-games",
        "games"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "lifeline"
      ],
      "id": "en-Joker-de-noun-UWWEBx1i",
      "links": [
        [
          "game show",
          "game show"
        ],
        [
          "lifeline",
          "lifeline"
        ]
      ],
      "qualifier": "on a game show",
      "raw_glosses": [
        "(on a game show) lifeline"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdʒoːkɐ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈdʒɔʊ̯kɐ/"
    },
    {
      "audio": "De-Joker.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-Joker.ogg/De-Joker.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3d/De-Joker.ogg"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "de:Joker"
  ],
  "word": "Joker"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "the Joker",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "the Joker"
      },
      "expansion": "the Joker",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English proper nouns",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Terms with Hindi translations",
        "Terms with Lao translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Marathi translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Thai translations",
        "en:Batman",
        "en:Fictional characters"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2007, Joe Layden, The Last Great Fight, page 217:",
          "text": "...grinning like the Joker, Batman's nemesis, a character described in the story as being a favorite of Douglas's.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2008, Deborah Eden, The Destroyer, page 82:",
          "text": "He started to laugh that maniacal laugh that sounded like the Joker on speed.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2011, Steve Hely, How I Became a Famous Novelist, page 185:",
          "text": "I would've liked to have learned more, but the lady working the booth was a monstrous titan with dyed black hair, about ten rings on each hand, and a mouth like the Joker (Jack Nicholson version), and she spooked me.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2014, Tania Carver, The Doll's House, page 22:",
          "text": "Wide and taut, fixed and immobile. Like the Joker from Batman, he thought. Or one of his victims.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2015, Manuel Luis Martinez, Drift: A Novel, page 16:",
          "text": "He looks like the Joker, the Latino one, what was his name? Cesar Romero.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A fictional villain of DC Comics, noted for his insanity and cunning, who either wears clown makeup or is disfigured to appear as such, and who is archenemy of Batman."
      ],
      "links": [
        [
          "villain",
          "villain"
        ],
        [
          "clown",
          "clown"
        ],
        [
          "archenemy",
          "archenemy"
        ],
        [
          "Batman",
          "Batman#Etymology 3"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "en:Joker (character)"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "xiǎochǒu",
      "sense": "fictional villain",
      "word": "小丑"
    },
    {
      "code": "hi",
      "lang": "Hindi",
      "roman": "jokar",
      "sense": "fictional villain",
      "word": "जोकर"
    },
    {
      "code": "lo",
      "lang": "Lao",
      "roman": "chōk kœ̄",
      "sense": "fictional villain",
      "word": "ໂຈກເກີ"
    },
    {
      "code": "mr",
      "lang": "Marathi",
      "roman": "jokar",
      "sense": "fictional villain",
      "word": "जोकर"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "fictional villain",
      "tags": [
        "Brazil",
        "masculine"
      ],
      "word": "Coringa"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "Džóker",
      "sense": "fictional villain",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Джо́кер"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "fictional villain",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "masculine"
      ],
      "word": "Guasón"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "fictional villain",
      "tags": [
        "Spain",
        "masculine"
      ],
      "word": "Joker"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "fictional villain",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "Jokern"
    },
    {
      "code": "th",
      "lang": "Thai",
      "sense": "fictional villain",
      "word": "โจ๊กเกอร์"
    }
  ],
  "word": "Joker"
}

{
  "categories": [
    "German entries with incorrect language header",
    "German lemmas",
    "German masculine nouns",
    "German nouns",
    "German terms borrowed from English",
    "German terms derived from English",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "en",
        "3": "joker"
      },
      "expansion": "English joker",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English joker.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "noun",
        "g": "m"
      },
      "expansion": "Joker m",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "German",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "de:Card games"
      ],
      "glosses": [
        "joker"
      ],
      "links": [
        [
          "card game",
          "card game"
        ],
        [
          "joker",
          "joker"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(card games) joker"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "card-games",
        "games"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "lifeline"
      ],
      "links": [
        [
          "game show",
          "game show"
        ],
        [
          "lifeline",
          "lifeline"
        ]
      ],
      "qualifier": "on a game show",
      "raw_glosses": [
        "(on a game show) lifeline"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdʒoːkɐ/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈdʒɔʊ̯kɐ/"
    },
    {
      "audio": "De-Joker.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-Joker.ogg/De-Joker.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3d/De-Joker.ogg"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "de:Joker"
  ],
  "word": "Joker"
}

Download raw JSONL data for Joker meaning in All languages combined (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.